台灣國際留學代辦中心家長交流論壇

標題: “用中文理解中國”——汉語學习在印度悄然升温 [打印本頁]

作者: admin 時間: 2021-3-8 19:26
標題: “用中文理解中國”——汉語學习在印度悄然升温
宋词朗读《水调歌头》、扇子舞《茉莉花》、技击演出“耍长棍”……3月尾一个周末，印度孟买大黉舍园内，一场中國味浓浓的比试上演。

20多名大學生選手履历笔试答题、才藝演出、中文自我先容、答复评委發问等环节，诉说本身的“中文情缘”。现在，数万印度人进修汉語，由于看到中印经贸、人文交换带来的诸多機會。

【“學了中文機遇更多”】

本年，孟买大學孔子學院首度“荣列”第17届“汉語桥”世界大學生中文角逐印度预選赛燒燙傷處理方法,四个赛區之一。孔子學院印度籍西席标致奉告新华社记者，孟大孔子學院2013年建立，2016年末有50多论理學生，2017年增至100多人，“如今有资历承辦一场内容丰硕多样的‘汉語桥’角逐，之前是不敢想象的事变”。

3月25日预選赛，女孩易莎第二个上台，一段扇子舞舞毕，起头先容本身學中文的由来。固然中文据说有點费劲，她對峙用中文应對：“我爱中國，我感觉中國的文化很好，我很喜好分歧的文化，中國的舞龙線上遊戲,舞狮我都喜好，但愿有機遇可以或许到中國粹习。”

另外一名女生尼希塔先容中國夏历新年的传统。她自称對峙自腳底按摩墊,學中文三年多，给几名印度孩子傍边文家教。

乐客西和马龙来自古吉拉特中心大學，申请了中國當局的奖學金项目，2016年前去北京进修中文一年，拿到國际汉語尺度能力测验五级證书，而最高為六级。

留學体验讓乐客西意犹未尽：“印度和中國文化上有不少相通的处所。除北京，我去了西安，另有河南不少处所；為了体验中國高铁，我专門去了趟天津。”

马龙说，他在中國加入過很多节日勾當，出格喜好春节和元宵节，看了不少中國片子，喜好张藝谋导演的作品。“可以说印度如今也有‘汉語热’，由于印度是一个很大的市场，有不少中國企業過来，今後會愈来愈多，學了中文就可以有更多的機遇。”

1921年，诺贝尔文學奖得到者泰戈尔开辦印度國际大學，激起印度人對中國和汉語的乐趣。上世纪六七十年月起头，印度的汉語讲授和钻研堕入寂静，直至比年悄然升温，以培育交换技术、探究今世事件為重點。

【“用中文理解中國”】

印度尼赫鲁大學中國與东南亚钻研中间传授狄伯杰说：“汉語是结合國的事情说话之一，又是世界上利用生齿至多的说话，中國经济和政治影响力延续扩展，促使列國人们进修汉語，印度也不破例。”

狄伯杰说，印度的“汉語热”表现市场需求：中印经贸较着增加，带来大量就業機遇；大量留學中國的印度學生、去中國做买卖的商人想在抵达中國前把握一點根本的日经常使用語；两國游览業成长刺激汉語进修的热忱。如今，印度很多公立和私立黉舍鼓动勉励學生将汉語當做英語、本土民族说话之外的“第三说话”。

虽无官方数据，多名業内助士说，守旧估量，全印度加入汉語培训者现稀有万人。

中國驻新德里大使馆教诲处事情职員孙美幸先容，印度的“汉語桥”角逐早些年都由韦洛尔科技大學孔子學院一家承辦，比年来跟着参赛人数增多增至四个赛區。

两个多小时角逐进入尾声，印度索迈亚大學國际部主任萨丁德作為评委上台讲话，动情地回想十多年前以留學生身份前去中國厦門进修和糊口的情形。

他奉告台下师生：“印度和中國互為邻國，又都是文明古國，两國应當有更多的交换，在文化、教诲、经贸等各个层面。中文是一座桥，咱们要學會用它理解中國。但愿大师要夺取切身到中國，@进%R2J4j%修或观%21j1i%光@。我出格想说的是，要进修中文，還要进修中國……”

台下有人大声插话：“活到老，學到老！”

现场笑声、掌声一片。（张兴军）（新华社特稿）

歡迎光臨台灣國際留學代辦中心家長交流論壇 (https://gostdy.com.tw/)